#elfeverydaylife
Эльфы на краю Вселенной
Elves at the End of the Universe
It is implied that in the Restaurant at the End of the Universe, from Douglas Adams
Happy Towel Day!
and today is the day of the Glorious Revolution - from Pratchett’s Night Watch
подразумевается, что в ресторане на краю Вселенной, из Адамса
с Днем Полотенца!
и еще сегодня день Славной революции - из Ночной Стражи Пратчетта
а еще вчера я узнала, что 23 мая в пожаре погибла Майя Лидия Коссаковская, автор чудесного, восхитительного “Сеятеля ветра”. Он читался с таким упоением, мне не хватило, я ждала еще
так что вместе с эльфами на картинке - за них за всех
за Джона Киля, Билли Букли, Горация Масхерада, Дэй Дикинса, Сесила Хлопмана по прозвищу Пятак, Неда Тренча “и, формально”, за Реджа Башмака
за тоску по родной Бетельгейзе
за Майю
Как взлетают ангелы…
Не паникуй
и помни, где твое полотенце
Post link
Ответное письмо Маэдроса Маглору.
A reply letter from Maedhros to Maglor.
Если кто помнит, у меня тут была картинка Сентябрьское письмо Маглора Маэдросу, ненаписанное и неотправленное. Тогда же чуть позже я написала стихотворение-ответ Маэдроса, но это не есть картинка на это стихотворение, - она не подходит по сезону. Поэтому пока я здесь эти стихи не публикую (но думаю запостить в Телеграме (t.me/irchittavritti, там все однозначней русскоязычнее и там я просто больше пишу)), а это сейчас ответное письмо, но другое ответное письмо, ну, мало ли их было.
If anyone remembers, here I had a picture of Maglor’s September letter to Maedhros, unwritten and unsent. At the same time, a little later, I wrote a poem-the answer of Maedhros, but this is not a picture for this poem - it does not fit the season. Therefore, while I am not publishing these verses here, so this is now a response letter, but another response letter.
Post link
Кирдан и кольцо.
Cirdan and the ring.
Кирдан Корабел и Нарья, кольцо огня, одно из волшебных колец эльфов.
В Третью эпоху он отдал его Гендальфу.
Cirdan the Shipwright and Narya, the ring of fire, one of the magic rings of the elves.
In the Third Age he gave it to Gandalf.
Post link
“I think this is the beginning of a beautiful friendship…”
“Я думаю, это начало прекрасной дружбы”
(Casablanca)
Эонве в своей маленькой квартирке в Умбаре, на берегу теплого моря, в первый день давно не бывавшего отпуска.
Eonwe in his small apartment in Umbar, on the shores of the warm sea, the first day of a vacation that has not been for a long time.
Это вчера был день памяти Лоренцо Великолепного Медичи. Болезнь, Савонарола, Флоренция бьется в конвульсиях псевдоверы, Боттичелли сжигает свои картины, - вот это вот все. Думала над этим, черкала картинку. В итоге начала за упокой, потом пририсовала кошака и закончила за здравие. Истинно говорю вам, весь самый юморной и жизнеутверждающий контент создан самыми депрессивными.
Yesterday was the day of the memory of Lorenzo the Magnificent Medici. Illness, Savonarola, Florence convulsing with pseudo-faith, Botticelli burning his paintings. I’ve been thinking about it, and drew a picture. As a result, I started like a funeral prayer, then I drew a cat and finished as a prayer for health. Truly I tell you, all the most humorous and life-affirming content is created by the most depressing.
Post link
На краю. Хорошее место для подумать
Фингон в поисках Маэдроса
набралось уже какое-то количество фингоновых картинок, так что можно уже заводить тэг #тяжелыекосыфингона
On the edge. A good place to think.
Fingon in search of Maedhros.
there are already a certain number of Fingon pictures, and I can already start the tag #heavybraidsoffingon
Post link
Disturbing report of the palantir.
Sketch on the night of 02/24/22.
Тревожный доклад палантира.
Скетч в ночь на 24.02.22.
На самом деле к тому моменту таких набросков - вариантов различных тревожных сидений над палантирами набралось уже какое-то количество. Я часто, даже, наверное, почти всегда, рисую “ненаправленным рисованием”, что-то черкается по бумаге (ну да, по экрану, по планшету, но это без разницы), и я сама смотрю, что возникает. Эта тема возникла где-то в начале декабря и стала повторяться, появляться вновь и вновь.
maybe Maglor and Maedhros
Post link
С днем π, уважаемые! 3.14
В некотором роде День Кольца. Печем круглое и надеемся на лучшее.
Один из Гвайт-и-Мирдайн размышляет над кольцами. 1972 г.
Ну и хороший день стряхнуть пыль с этого бложика, а там посмотрим
Сарай и эльфы; день чудесный
Такое вот ожидание в сарае.
Если присмотреться (в смысле задуматься), картинка вполне рождественская
Гритнир и Гетрон в Дор-Ломине ожидают пока Турину соберут чемоданчик сопровождать его в Дориат.
The barn and the elves; a day is wonderful (the phrase refers to the line of the cult poem by Alexander Pushkin: “Frost and sun; a day is wonderful!”)
Such is the expectation in the barn.
If you look closely (in the sense of thinking), the picture is quite Christmas
Grithnir and Gethron in Dor-lómin wait while Morwen packs up the suitcase for Turin to accompany him to Doriath.
