#japanese history
A woman only identified as “Shiori” was the first to speak out to news media in Japan’s #MeToo movement. Shiori was assaulted in a hotel room in 2015 by a very famous Journalist who has written books about Prime Minister Abe. Shiori has yet to recieve justie
The tag #FightTogetherWithShiori has since become synonymous with #MeToo and #TimesUp on Japanese Twitter.
#FightTogetherWithShiori
This is the first woman in Japan to speak out in a high profile sexual assault case against a very famous journalist who has written books about Prime Minister Abe. The first of the #MeToo movement surfacing in japan was based on this case that came out May 2017 as the first brave voice to speak up.
The #MeToo movement in America has greatly helped give women the courage globally to speak up against sexual assault and violence
Now, #standtogetherwithshiori has become the Japanese #metoo and #timesup synonymous rally cry.
Friends of Japan and global women’s rights, I implore you to add #FightTogetherWithShiori to your tweet about women’s rights so you can show your support for Japanese women’s liberation
Important Japanese Women’s Rights Hashtags on Twitter happening NOW
(Please correct my translations if I’m wrong Btw)
#痴漢許さぬ漢の会
Romaji:chikan yurusanu han no kai
Translation: Molesters are not allowed in our society
#大丈夫ですかプロジェット
Romaji: daijoubu desuka purojecuto
Translation: Are you okay? project
Both of the following are reaching out to (mostly)women who are victims of sexual assault and are set to stop sexual violence
If you missed it, this was my April Fool’s Day post on this blog here. I hope I didn’t dash anyone’s hope for Shinsengumi photos too badly. Doing April Fool’s Day posts has become a four year running tradition on this blog. I may let things slide and not post for months, but I’ll get out an April Fool’s Day post, damnit.
My other April 1st project was for Ask Historians’ April Fools’ Event. The theme this year was Clickbait, as long as it was historically accurate clickbait and my Bakumatsu contribution was
READ THESE TOP SAMURAI DEATH POEMS AND TELL ME NUMBER FIVE DOESN’T BLOW YOUR MIND!
I haven’t posted here for a while, and rather unfortunately, I think I must have turned off my notifications too, so there are some very kind messages I missed.
I got back to some history stuff, though. I have a “Meiji Restoration/Late Edo Period” flair on the subreddit Ask Historians, and about a month I got an alert from the AH mod team that lured me back to consistent posting.
The question I got the alert on: “What exactly were the Japanese Fart Wars?”
Here’s a round-up of other Japanese history questions I’ve answered lately. (Previous round-ups: #1,#2. )
- “What were the ranks of officers in Edo Period Japan, in hierarchical order?”
- “After the Convention of Kanagawa was there any news or technology that completely shocked or baffled the Japanese public?”
- “Japanese barrel coffins?” - About those barrels people in anime/period dramas sometimes get buried in
- “It is to my understanding that people from the warrior class in Edo Japan tended to marry very early. What did these marriages look like, and are there any sources on what the involved children thought of it?”
- “The Tale of the Heike contains a story describing the first official enemy of Japan’s imperial court: a long-legged spider with superhuman strength. How would 13th Century Japanese listeners have interpreted this story?”
- “Were any visitors to Japan during the “Sakoku” period punished or executed?”
- A reminder that Bushido is Bullshit.
- A Valentine Day’s Special - The terrible tabloid story of an Edo Period ménage à trois gone wrong, some reflections on adultery law and divorce, and a more amusing story about a pair of lovers who promise to stop stealing the wronged husband’s clothes.
And a Shinsengumi question!
I have a confession to make. I have not watched Shinsengumi! I firmly believe all my friends who say it is a great series. I know I should watch it, all 49 episodes, plus the short sequel about Hijikata. But well, it’s 49 episodes. And I did watch the first episode once and … let’s not get into my Choshu trash bias. I promise I’ll watch it some day.
However, since it’s Shinsengumi!Day, I’m contributing from my store of random stuff I know about the taiga drama.
1.
During a review of NHK’S budget in 2004, Matsuoka Masuo, the Upper House representative for Yamaguchi Prefecture attacked the NHK’s portrayal of the Shinsengumi, which he called a ‘terrorist group,” labeling the program a “variety show” rather than a historical drama.
- Michael Wert, pg. 153, Meiji Restoration Losers
The context that makes this story hilarious: Yamaguchi = Choshu. Some grudges are never forgotten.
2. Philip Seaton has written an open-access paper, Taiga dramas and tourism: historical contents as sustainable tourist resources which looks at the effects of the taiga dramas Shinsengumi!andRyomadenon tourism to historical sites. The entire article is interesting, but here’s one snippet.
There are more specific data available at the nearby Yagi Residence, which is where Serizawa was assassinated. This old house is remarkable only for the violent events that occurred within its walls and the sword damage to pillars caused during the incident remain to this day. Up until the late 1990s, the Yagi Residence received twenty to forty visitors a day. During the 2004 Shinsengumi! boom, there were 600 to 800 visitors, rising to 1,000 on very busy days. After the drama, visitor numbers tailed off to 100 to 200. But, when repeats of Shinsengumi! or other related dramas are aired, these numbers rise to 300 or 400 (interview with the tour guide, 20 May 2012). These figures indicate how some tourist sites benefit in the long term by becoming better known and more established on heritage tourism itineraries. Shinsengumi! ratcheted up standard visitor levels by three to four times.
3. One result of theShinsengumi!mania was the manga Gintama.
When I was preparing for serialization, my editor told me to hop on the Taiga drama “Shinsengumi!” bandwagon, but the problem with historical fiction is that I’m limited by what I can write because of the historical content. I can’t use current events, and Shimura Ken doesn’t exist, and I can’t even use the phrase “I’m screwed!” This is like clipping the wings of my creative freedom, and I wind up saying “I’m screwed!” Setting this during Bakumatsu and changing the foreigners to aliens, I’ve somehow managed to create a crazy world where I can use historical and current topics. It’s not that I did it on purpose. It just happened. -Sorachi Hideaki,Quick Japan 2009 interview.
Also, according to Sorachi, his plan was to cash in with a Harry Potter clone.
Uh, yeah. So, I’d like to talk nakedly about how Gintama was born. It all started with a single thing my editor Monchicchi Onishi said to me. "You know, next year, Taiga dramais going to do Shinsengumi, right? Well, you could jump on the coattails of that.”
I had been thinking up a manga to be serialized… had it in my head to skim bits from Harry Potter, which I had never even seen, whip it up Japanese-style, and make a killing with a story about some kind of school for demon dispellers.
(Full amusing story of how his editor beat him into submission here.)
From the Japanese-English Bilingual Corpus of Wikipedia’s Kyoto Articles . This is a translation from Kawai Kisaburo’s Japanese wiki entry, exactly as it was in 2010. It is taken from PNM00214 in that collection.
For information on the database and how to use it, please check this post.
Just like English wikipedia, none of this information is guaranteed to be accurate. It’s not a current version of the Japanese article either.
An anon sent me an ask:
What is the real story of Kawai Kisaburo? How did he exactly die?
and I realized there isn’t any good information on Kawai Kisaburo in English, so here’s his 2010 Japanese wiki article. Unfortunately, there’s no good answer to this question. Kawaki Kisaburo, the Shinsengumi’s accountant, died of seppuku, and he was sentenced to seppuku for a shortfall in the Shinsengumi’s finances. The article presents a lot of the theories and stories around his death, but most of them are dramatic inventions for storytelling purposes.
The simplest explanation, that he was indeed skimming money for his own use, seems to me most likely, but there’s no way to know the truth now.
The translated sentences used in this service contain English contents which are translated by the National Institute of Information and Communications Technology (NICT) from Japanese sentences on Wikipedia. My use of these translated sentences is licensed by the Creative Commons Attribution-Share-Alike License 3.0. Please refer to http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/orhttp://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ for details.
Kisaburo KAWAI
Kisaburo KAWAI (1838 - March 28, 1866) was a Shinsengumi Accountant (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate).
Personality
He was from Takasago City, Harima Province, and his parents’ home was a wealthy Kuramoto (rice wholesaler). His sister, who married into Shoka (mercantile house) in Osaka recommended him to Shinsengumi, which caused Shinpachi NAGAKURA to refer that Kawai was from Osaka.
He played an active role in the accounting of expenses for the group as an accountant, utilizing his skills at arithmetic. Some people believe that he was behind the spear works (military exploits) of other members since he was an accountant. However, some people say that he was as good as the other members since he received rewards for his performance in the Ikedaya Incident; he was active as a ‘fighting accountant.’
In March in 1866, he was made to commit Seppuku (suicide by disembowelment).
Mystery behind his Seppuku (the followings are the assumed reasons)
Because he couldn’t manage to raise the expense for redeeming Miyuki Dayu, the concubine of Isami KONDO (It seems that there is no link between two issues; redeeming Miyuki Dayu was attempted at the different time from Kawai’s purge).
Because he failed account processing under the process of redeeming another geisha other than Miyuki Dayu.
Because he showed his reluctance or gave Kondo critical comments against Kondo’s lavish expenditure for his women as the person responsible for to control expenses of the group, which led to Kawai’s being purged.
Because Kawai misused Shinsengumi’s money for unknown reasons.
The reason which was adopted in the historic drama of NHK (to be described later).
Because Kawai’s plot to carry out a rebellion was identified.
Because he merely used Shinsengumi’s money for himself.
It is unmistakably true that Kawai was purged and died; What happened before Kawai’s death has not yet been identified.
In the historic drama of NHK 'Shinsengumi!’ in 2004, the reason for Kawai’s purge was that he lent Kanryusai TAKEDA, the leader of the fifth group, money for him to buy military science texts without Kondo’s permission.
According to another story, Kawai sent an emissary to his parents’ home to borrow money to cover the money for Shinsengumi to avoid committing Seppuku. At that time, there was a trouble at his parents’ home, by which the money from his parents had been delivered just after Kawai’s Seppuku.
His parents, having heard of Kawai’s Seppuku, became extremely angry and had a great tomb built in Mibu-dera Temple to worship their son, apart from the tomb which was built by Shinsengumi.
Postcard courtesy of the Ryozen Museum of History, Kyoto. Artist: Nagata Midori.
Because the world needs more samurai content, I’ve made a Shinsengumi-related prompts list for November, which I am calling Shinsenvember! This would be for drabbles mostly, probably, but anything else: art, fic, rp etc. that came out of it would be great. I’m using the tag#Shinsenvember and encourage you to post in it if you do any of these. Don’t worry about trying to do them all (unless that sounds fun to you), just use whatever appeals to you.
I’ve made these prompts so they should all work for any Shinsengumi fandom, except Gintama, (but I would be totally tickled if people used any of these for Gintama). I’ve linked interesting stuff for some of the prompts but they’re not full explanations or limits on how to use the prompts.
Also dropping a link to a detailed Shinsengumi timeline fyi.
November 1 -That Pale Blue Haori
November 2-Bakemono
November 3 - Swords
November 4-Pigs and Pork
November 5-The Shinsengumi Code
November 6 -The Ikedaya
November 7-The Tokaido (or other journeys)
November 8 - Sake
November 9-Fire!(A constant threat)
November 10 - Treachery
November 11 - Espionage
November 12-Tuberculosis
November 13 - A View from the Other Side (the Shinsengumi as seen by others)
November 14 - Kids in Kyoto (Okita played with some)
November 15 - Seppuku
November 16 - Family Back Home
November 17 - Tenchu! (literally, “Divine Punishment”, the cry of a Sonnou Joui assassin.)
November 18 - Western Uniform
November 19 - Funerals
November 20 - Internal Investigations (Yamazaki’s realm)
November 21- Rangaku Medicine
November 22 - Retreat
November 23 - Promotions (the Shinsengumi going up in the world)
November 24- Edo Women (supposedly headstrong and stubborn)
November 25 - Kyoto Women (Here’s the whole women’s history tag.)
November 26 - Foreigners (not allowed in Kyoto, but in the ports and people’s worries, present in Boshin War)
November 27 - Prison
November 28 - Local Delicacies (Every place has them.)
November 29 - Battle
November 30 - Writing Memoirs (Real or imaginary)
When the Portuguese arrived in Japan in 1549 they brought Christianity with Jesuit missionaries. During this period Japan was in a period of civil war known as the Sengokuera where several warlords were in conflict with each other for control of Japan. Unsurprisingly, many samurais - particularly ronins who did not serve a master of their own - adopted Christianity choosing Jesus as their lord instead. Curiously, many of these samurais did not share the same common practices as their fellow warriors like seppuku where they committed ritualistic suicide to restore their honor because suicide is a sin and instead they fought to the death. The most well-known of them are Dom Justo Takayama who is on his way of becoming the first Japanese saint recognized by the Catholic Church, and Amakusa Shiro, who is revered as an folk saint by Japanese Roman Catholics.