I’ve decided to try and do new Cookies as they come out. I already did the concept art translation here!
Name: Same. 망고맛 쿠키 (Manggo-mat Kuki) is Mango Cookie~
Pet: Somewhat different. 망고부리새 (Manggo Burisae) is Mango Beakbird. Toucan is KeunburisaeorWangburisae,whileBuri Sae is literally just beak-bird.In the concept art, it is called 망고 투칸 (Manggo Tukan).
Ovenbreak English Bio:
The sun glistens above the serene palm trees of the Tropical Soda Archipelago. Once you arrive, Mango Cookie will give you a cheerful, hearty welcome making you feel right at home! With ripe mangoes mixed straight into the dough, Mango Cookie is pure-spirited and tenderhearted. Whether it’s spending time along the emerald coasts or exploring the islands with his canoe, Mango Cookie makes sure to enjoy life to the fullest. When the sun reaches its peak, sometimes he’ll hang up his hammock underneath the shade of the palm trees and take a relaxing nap. When Cookies visit the archipelago, Mango Cookie can’t help becoming a hyper chatterbox. Mangoes will ripen by the time he runs out of stories to tell!
Ovenbreak Korean Bio:
Under the burning sun, thick with palm trees, is the Tropical Soda Archipelago. When you arrive, Mango Cookie will hang a flower necklace on you and greet you brightly. Made with chopped mangoes that were ripe and tender, he’s really a sweet and gentle Cookie. Every day he happily goes around the islands, visiting every nook and corner, not growing tired of it for even a day! When the sun peaks overhead, he hangs up a hammock on the palm trees and takes a relaxing nap. When Cookies visit the islands, he tends to become extremely and endlessly chatty, but does he have enough things to talk about before unripe mangoes turn bright yellow?
◇ ◈ ◇
More bios, loading lines, costumes, relationships, and bonus trivia below the cut:
Pet English Bio:
The most silent bird of the Tropical Soda Islands. All the other birds flew off because of Mango Cookie’s endless stories about the islands. Unlike the others, Mango Toucan decided to sit on top of his hat, and they’ve been together ever since. Mango Toucan lets out an abrupt squawk at random. According to Mango Cookie, this is a sign of agreement.
Pet Korean Bio:
The most taciturn bird in the Tropical Soda Archipelago. Mango Cookie’s constant boasting about the islands made other birds get tired and fly away, but Mango Beak Bird is said to have settled down on top of Mango Cookie’s hat. Ever since then, they’ve always stuck together. Sometimes it lets out a sonorous cry, meaning it agrees with what Mango Cookie has said.
◇ ◈ ◇
Ovenbreak Costume (Vibrant Summer) English Bio:
The blazing summer sun floats high up in the sky. Basking in the sunlight, Mango Cookie paddles his canoe with a group of visitors. He took extra care to look dashing by wearing an extra ripe mango-hat today! Surrounded by flowers and fruits abloom, he’s ready to travel the islands with fresh vigor!
Ovenbreak Costume (Colorful Tropical Island) Korean Bio:
The sun is bright this sweltering summer! Mango Cookies gives a ride in his mango canoe full of visitors. He’s adorned with a beautiful, especially well ripened mango, do the visiting Cookies like that more? With the flowers and fruit in full bearing, he’s ready to take you anywhere on the islands!
Name: 알록달록 열대섬의 (Allokdallok Yeoldae Seom-ui)
◇ ◈ ◇
English Relationships:
Soda Cookie: Our islands have the best waves for surfing!
Dino-sour Cookie: Our islands have legends about the Dragons!
Tiger Lily Cookie: We have lots of jungles to run around in!
Pilot Cookie: Visits our islands every summer!
Pitaya Dragon Cookie: There’s similar looking fruit growing on our islands!
Korean Relationships:
Soda Cookie: Our islands have the best waves for surfing~
Dino-sour Cookie: Our islands have legends about where the Dragons came from~
Tiger Lily Cookie: Our islands have jungles you can run around in to your hearts content~
Pilot Cookie: This Cookie visits every summer!
Pitaya Dragon Cookie: Similar looking fruit grows on our islands~
◇ ◈ ◇
Ovenbreak English Loading Lines:
Everyone falls in love with our islands! (Unlock)
I know a perfect beach for swimming!
Come visit again! Promise? Please?
Every Cookie revisits our beautiful islands!
The stars sparkle like diamonds here!
So where do you wanna go?
Legends say Dragons were born here and - Hey, where are you going?
Welcome to our beautiful archipelago!
Wanna go for a canoe ride?
Look at that sunset…It’s so beautiful.
Sleepy? There’s a nice shady spot over there.
Ovenbreak Korean Loading Lines:
Everyone will love our islands~ (Unlock)
Come and visit again~ That’s a must!
When it turns to night, the sky absolutely fills with stars~
I can show you anywhere on our islands~
I know a beach that’s good for swimming~
Welcome to our picturesque islands~
Let me tell you about our island’s legend again today! I heard that Dragons were born here-… Where are you going?
There’s no Cookie that visits our islands only once!
If you’re tired should we nap in the shade of the palm trees?
Would you like a ride on my canoe~?
I want to teach more about our islands… (Tired)
◇ ◈ ◇
Other languages:
Japanese:
Name: マンゴー味クッキー(Mangō-aji Kukkī) Mango Cookie
Pet name: マンゴーハシドリ (Mangō Hashidori) Mango Beakbird
Costume name: カラフルーティー(Karafurū Tī) Colorful Tee [Also sounds like ColorFruity…]
Chinese:
Name: 芒果餅乾/芒果饼干(Mangguo Binggan) Mango Cookie
Pet name: 芒果大嘴鳥/芒果大嘴鸟(Mangguo Dazuiniao) Mango Toucan
Costume name: 熱帶島嶼/热带岛屿(Redai Daoyu) Tropical Island
Notes:
Yet another tilde-massacre. Let him sound cute and relaxed~
He’s also said to be made with mallangmangoes, which means they’re ripe and soft. But that’s also a word to describe a person, particularly one who has a soft, gentle, or meek personality. Cute!
Other than a few small things, there’s not a whole lot changed! I just would like to do new Cookies as they come out from now on.
Not Mango Cookie but I have nowhere else to post this right now: Ananas Dragon Cookie is Pine Dragon Cookie in Korean. [Please don’t get Aloe-zoned.]
![[hands you a mango] [hands you a mango] [hands y](https://64.media.tumblr.com/4dc1c26a977f4d2193ee0ce4f8760383/aac731e700a22649-c4/s640x960/968e18407dd2411f7c7e335ea6389a50636f0f82.png "[hands you a mango] [hands you a mango] [hands y")
![[hands you a mango] [hands you a mango] [hands y](https://64.media.tumblr.com/3835e67d1362aa1b2f4839e4c8b18a8f/aac731e700a22649-1c/s1280x1920/61724ff691d4daf6477ce33220a6e0d52a685f84.jpg "[hands you a mango] [hands you a mango] [hands y")
![[hands you a mango] [hands you a mango] [hands y](https://64.media.tumblr.com/6fbc6e821537d9c048051420044bf999/aac731e700a22649-13/s540x810/aca2ecb545c69a7752a21b15bd735bb3fd49105c.png "[hands you a mango] [hands you a mango] [hands y")
![[hands you a mango] [hands you a mango] [hands y](https://64.media.tumblr.com/a28b2cbf74fd512fa3fd6526d6b89101/aac731e700a22649-74/s400x600/f8542ea15de124df738adc0c999dab91a85f3e22.png "[hands you a mango] [hands you a mango] [hands y")
