[ wednesday | 09.20.2017 ]오늘은 5시반쯤에 일어났네. 밤새도록 비가 많이 와서 홍수가 나기도 했다. 비가 오니까 추워서 일어나기 좀 귀찮다. 암튼 내 방은 페

[ wednesday | 09.20.2017 ]

오늘은 5시반쯤에 일어났네. 밤새도록 비가 많이 와서 홍수가 나기도 했다. 비가 오니까 추워서 일어나기 좀 귀찮다. 암튼 내 방은 페인트 냄새가 나서 아직 못 쓴다. 더 기다려야 된다. 커튼이랑 책상을 사야되는데 마음에 드는 커튼을 찾기 힘들다. 예쁘고 마음에 드는 물건들을 찾기 힘든다는 건 지방에서 사는 게 안 좋은 점 중의 하나다. 물론 온라인에서 사면 되긴 되는데 택배비가 좀 비싸고 사기 전에 먼저 실제로 보고 만져보고 퀄리티가 어떤지 알수가 없어서 힘들다.

I woke up around 5:30AM today. There was a heavy downpour all night so there’s flood. Because it rained, it’s cold and I don’t feel like getting up. Anyway, my room still reeks of paint so I can’t use it yet. I have to wait. I still have to buy a table and curtain but I’m having a hard time looking for a curtain that I like. One of the not so good points of living in the province is having a hard time looking for pretty things that you like. Well, I can buy online but the shipping fee is kinda expensive and I can’t see or touch it and there’s no way to check how the quality is before buying so it’s also kinda hard.

Supplies used: Limelight notebook, Zebra Mildliner in Blue Green, Pilot G-2 0.5mm Gel Pen, Starbucks Erasable Pen (not in photo; used to draw the line on the side lol)

Notes where taken from Talk to Me in Korean’s Everyday Korean Idiomatic Expressions

지금 듣고 있는 노래:Shinee의 View

studygram:@meloncremekr