#nowy sącz
Nowy Sącz
kościół św. Małgorzaty, XIV w.
foto z 12 lipca 2018
Witraż projektu Teresy Marii Reklewskiej z lat 1979-1981.
><><><><><><><><><><><><><><><
Nowy Sącz, Poland
St. Margaret Church, 14th c.
taken on 12 July 2018
Stained glass window made in 1979-1981 by Teresa Maria Reklewska.
Post link
Nowy Sącz
ul. Piłsudskiego
foto z 14 sierpnia 2016
><><><><><><><><><><><><><><><
Nowy Sącz, Poland
Piłsudskiego St.
taken on 14 August 2016
Disclaimer: I am not the author of the art itself; I own only the photo.
Post link
Nowy Sącz
ul. Zdrojowa 4
dom z pierwszej połowy XX w.
foto z 11 listopada 2017
Kalenicę z obu stron zamykają śparogi z tradycyjnym motywem końskich łbów.
Opuszczony w momencie fotografowania, został zburzony na początku 2021 r.
><><><><><><><><><><><><><><><
Nowy Sącz, Poland
4 Zdrojowa St.
house built in early 20th c.
taken on 11 November 2017
Ridge’s both ends are decorated with a traditional motif of horse heads.
Abandoned at the time of taking, it was demolished at the beginning of 2021.
Post link
Nowy Sącz
ul. Nawojowska 25
dom z pierwszej połowy XX w.
foto z 10 kwietnia 2017
Na fasadzie jeleń Św. Huberta czyli godło Polskiego Związku Łowieckiego, którego zarząd okręgowy mieścił się tutaj do 2017 r.
><><><><><><><><><><><><><><><
Nowy Sącz, Poland
25 Nawojowska St.
hosue buit in the first half of 20th c.
taken on 10 April 2017
St. Hubert’s deer on the facade is the emblem of the Polish Hunting Association whose regional branch operated here until 2017.
Post link
Nowy Sącz
ul. Wąsowiczów 4
kamienica z 1905 r.
foto z 25 kwietnia 2021
><><><><><><><><><><><><><><><
Nowy Sącz, Poland
4 Wąsowiczów St.
house built in1905
taken on 25 April 2021
Post link
Nowy Sącz
ul. Nowochruślicka
foto z 23 kwietnia 2018
><><><><><><><><><><><><><><><
Nowy Sącz, Poland
Nowochruślicka St.
taken on 23 April 2018
Disclaimer: I am not the author of the art itself; I own only the photo.
Post link
Nowy Sącz
ul. Długosza 3
Małopolskie Centrum Kultury „Sokół”
budynek z 1892 r.
portyk północny z lat 2000-2003
foto z 20 czerwca 2020
Śniegołapy na dachu w deszczowy dzień.
Budynek mieści kino, sale teatralne i galerie.
><><><><><><><><><><><><><><><
Nowy Sącz, Poland
3 Długosza St.
Sokół Małopolska Culture Center
built in 1892
northern portico built in 2000-2003
taken on 20 June 2020
Snow guards on the roof on a rainy day.
The building holds cinema & theatre halls and art galleries.
Post link
Nowy Sącz
ul. Długosza 69
„Lekcja 16: Lekki”
autor: Mariusz ‘Mgr Mors’ Brodowski
foto z 14 sierpnia 2016
Mural z serii „Lekcja” poświęconej popularnym błędom językowym.
Już nie istnieje; cały budynek został zburzony na początku 2017 r.
><><><><><><><><><><><><><><><
Nowy Sącz, Poland
69 Długosza St.
“Lesson 16: Lightweight”
by Mariusz 'Mgr Mors’ Brodowski
taken on 14 August 2016
Mural of a series “Lesson” regarding the most popular language mistakes (“lekki” is the correct spelling, often seen and heard as the wrong “letki”).
Doesn’t exist anymore; the building was demolished in the first months of 2017.
Disclaimer: I am not the author of the art itself; I own only the photo.
Post link
Nowy Sącz
ul. Długosza 2
budynek szkolny z 1897 r.
architekt:Jan Peroś
foto z 18 kwietnia 2017
PopiersieJana KochanowskiegodłutaStanisława Wójcika.
><><><><><><><><><><><><><><><
Nowy Sącz, Poland
2 Długosza St.
school built in 1897
architect: Jan Peroś
taken on 18 April 2017
Bust of Jan Kochanowski by Stanisław Wójcik.
Post link
Nowy Sącz
ul. Jagiellońska 32
budynek szkolny z lat 1881-1882
architekt: Juliusz Mischke
foto z 1 lutego 2020
Stary herb miejski Nowego Sącza z datą rozbudowy szkoły.
><><><><><><><><><><><><><><><
Nowy Sącz, Poland
32 Jagiellońska St.
school built in 1881-1882
architect: Juliusz Mischke
taken on 1 February 2020
The former coat of arms of the town of Nowy Sącz with the date of building’s expansion.
Post link
Nowy Sącz
Wielka Synagoga, XVIII w.
fasada z przełomu XIX-XX w.
foto z 13 maja 2017
><><><><><><><><><><><><><><><
Nowy Sącz, Poland
The Great Synagogue, 18th c.
facade from the turn of 19-20th c.
taken on 13 May 2017
Post link
Nowy Sącz
ul. Nawojowska
mur zakładów kolejowych Newag
„Przyszłość nabiera tempa”, 2019
autor: Mariusz ‘Mgr Mors’ Brodowski
foto z 20 czerwca 2020
130-metrowy mural zainspirowany historyczną relacją firmy założonej w 1876 r. i Nowego Sącza - autentyczne obiekty miasta stopniowo przechodzą w rzeczywistość fantastyczną, łączone z nią pociągami Impuls - flagowym modelem Newagu. Smok, gryf i wulkaniczny krajobraz nawiązują do starszych modeli firmy - Dragon, Griffin i Vulcan.
><><><><><><><><><><><><><><><
Nowy Sącz, Poland
Nawojowska St.
wall of the railway company Newag
“The Future is Gaining Momentum”, 2019
by Mariusz 'Mgr Mors’ Brodowski
taken on 20 June 2020
130 m (142 yd) long mural inspired by a historical relationship of the company dating back to 1876 and the town of Nowy Sącz - authentic landmarks gradually shift into a fantasy realm, connected to it by Impuls trains, the flagship product of Newag. Dragon, Griffin and Vulcan are the company’s other models.
Disclaimer: I am not the author of the art itself; I own only the photo.
Post link
