#psychological thriller

Profile Basics:
Preferred Nickname: Wren
Preferred Writing Type: Fiction,Short Stories,Novels
Preferred Genre(s) to Write 
  Genres: Fantasy,Science Fiction,Thriller,Suspense
  Subgenres:  psychological thriller
Preferred Genre(s) to Read 
  Genres:  Fantasy,Science Fiction,Horror,Thriller,Suspense,Action,Adventure
  Subgenres:  psychological thriller
Favorite Book(s) and Author(s): ,
Favorite Music Genre(s)/Artists(s): ,
Favorite Fandoms:
  Favorite Movies: 
  Favorite TV Shows: 
  Favorite Anime: 
  Favorite Comics: 
  Favorite Video Games: Animal Crossing: New Leaf, Super Mario Odyssey, Luigi’s Mansion 3
Hobbies/interests other than writing: I like to play videogames.

Writing Habits
Number/Names of WIPs: 
Favorite book about writing: 
Planner, Pantser or Plantser? Plantser
Favorite Outlining Method: 
Do you write on a schedule or sporadically? I write sporadically but I’m trying to write more on a schedule.
Any creativity rituals that you use: 

Your Writing Community
Tumblr: @wrenarrior
Current writing/creative communities you participate in: wattpad
NaNoWriMo Community Name (if applicable): 
Wattpad Community Name (if applicable): astrophile
fanfiction.net Community Name (if applicable): 
AO3 Community Name (if applicable): 
DeviantArt Community Name (if applicable): 
Patreon Community Name (if applicable): 

완벽한 인생이었다..그 소녀가 나타나기 전까지는.
I had the perfect life…At least until that girl didn’t show up.

착한딸과 성실한 아내, 좋은 엄마, 유능한 아동상담사.
Kind daughter, fateful wife, good mother and competent child counsellor.
완벽한 인생이라 생각했다.
I thought my life was perfect.
그 때 그 사고가 나지 않았더라면
What if that accident didn’t happen then?
그 때 그 소녀를 보지 않았더라면
What if I didn’t see that girl back then?
하지만 사고는 일어났고, 소녀를 보았고, 완벽한 인생은 깨졌다.
However, the accident did happen, I saw the girl and my perfect got destroyed (crumbled down).

죄책감 때문일까? 아니면 미치기라도 한 걸까?
Was it because of sense of guilt? Or is it that I have gone mad?
계속 소녀가 보인다. 자꾸만 보인다.
I keep seeing the girl. Seeing (her) again and again.
도대체 넌 누구지?
Who the hell are you?

의문의 살인사건, 범인은 현장에 시(詩)를 남겼다.
A mysterious murder, a culprit leaving poetry lines at the murder site.
소녀를 쫓는다.
He is chasing girls./ Girls being hunted.
그 때마다 의문의 살인 사건과 마주한다.
Every time faced with a mysterious murder case.
살인의 현장에서 발견되는 기묘한 시의 구절들.
Strange(Bizarre) poetry verses are found at the murder crime scene.
그리고 남겨진 아이들.
And abandoned children.

시(詩)가 있는 죽음에는 항상 아이가 있다.
It is poetry where in death always children are involved.
붉은 달 푸른 해의 진실은.
The truth about the red moon and the blue sun.
사건을 추적할수록 죄악을 담은 끔찍한 진실이 드러나고
The more you follow after the case, the more of the terrifying truth involving the crime is revealed.
그와 함께 밝혀지는 녹색 옷을 입은 소녀의 정체.
Together with it is revealed the identity of the girl dressed in green.
붉게 변한 달(月)이 낮을 비추고 푸르게 변한 해(日)가 밤을 비추는 것처럼
Just like the moon, turning red, illuminates the day and the sun, turning blue, shining upon the night,
우경은 보이지 않는 진실에 다가서게 되는데…
Woo Kyong gets closer to the invisible truth..
그렇게,, 그녀의 마지막 퍼즐 맞추기가 시작된다.
And just like that her final pieces of the puzzle start to fit together.

~~~~Notes:~~~~

Alternative translations of the phrase:시(詩)가 있는 죽음에는 항상 아이가 있다.

• Poetry is to always have children in death.
• Death it is always a poetry where there’s children in it.
• It is always considered a poetry when in death children are involved.

Bulgarian Translation