#اقتباسات عربية
مصطفى محمود - الشيطان يحكم
Il semble qu'il existe dans le cerveau une zone tout à fait spécifique qu'on pourrait appeler la mémoire poétique et qui enregistre ce qui nous a charmés, ce qui nous a émus, ce qui donne à notre vie sa beauté.
يبدو أن هناك منطقة محددة في الدماغ يمكننا تسميتها بالذاكرة الشعرية والتي تقوم بتسجيل كل ما يجذبنا، ما يحرك مشاعرنا ، وما يمنح حياتنا جماليتها.
Milan Kundera - L’insoutenable légèreté de l’être
وجود لا تحتمل خفته كتاب من تأليف ميلان كونديرا
“ما قامت الحياة بالكمال والرخاء بل بالنقص والابتلاء؛ وإدراك هذه الحقيقة يدفع إلى التخفف من الركض خلف السعادة والإمعان في طلب العيش الطيب، فينفذ الإنسان من قشرة الحياة إلى جوهرها، ويرى الكمال في الرضا الذي لا ينزع الطموح، لكن يمنعه من الانحراف إلى الطمع والسخط والشقاء”.
لا تخلط بين مسارك ووجهتك. فقط لأن الجو عاصف الآن لا يعني أنك لا تتجه نحو سطوع الشمس.
Don’t confuse your path with your destination. Just because it’s stormy now doesn’t mean you aren’t headed for sunshine.
When you’re surrounded by all these people, it can be lonelier than when you’re by yourself. You can be in a huge crowd, but if you don’t feel like you can trust anyone or talk to anybody, you feel like you’re really alone.
عندما تكون محاطًا بكل هؤلاء الأشخاص ، يمكن أن تشعر بالوحدة أكثر مما لو كنت بمفردك. يمكنك أن تكون وسط حشد كبير ، ولكن إذا كنت لا تشعر أنه يمكنك الوثوق بأي شخص أو التحدث إلى أي شخص ، فأنت تشعر وكأنك حقًا بمفردك.
سيغادر بعض الأشخاص ولكن هذه ليست نهاية قصتك. هذه نهاية دورهم في قصتك.
Some people are going to leave but that’s not the end of your story. That’s the end of their part in your story.
التفكير هو أكثر الأشياء غير الصحية في العالم ، ويموت الناس منه كما يموتون من أي مرض آخر.
Thinking is the most unhealthy thing in the world, and people die of it just as they die of any other disease.
“لا تخدع نفسك بوهم معرفة الناس حقًا. ستندهش من الأسرار التي يخفونها عنك.”
“Don’t fool yourself by the illusion of truly knowing people. You’d be surprised with the secrets they hide from you.”
يَعتني الله بِنا جيداً ، بعدَ أَن نَقضي لَيلة طَويلة لوَحدنا وَ نحنُ نُحاول النَّجاة .
خُذ نفساً عميقاً ، إنّه يومٌ سيء وَ ليسَت حَياة سيّئة .
Take a deep breath , it’s just a bad day not a bad life .
إلى رسول الله محمد النائم منذ أربعة عشر قرناً ، سلامٌ على روحك التي لم ولن يُخلق مثلها أبداً ، سلامٌ عليك نريد أن نلقاك ، سلامٌ عليك عند حوض اللقاء ، صلّوا عليه وسلّموا تسليماً .
وبعد ان تنسى ، ستصلك رسالة انتظرتها طويلاً ، ستصلك كما كنت تحب أن تصلك ، لكنها ستكون متأخرة جداً ، لدرجة أنك نسيت انتظارها
إن الله وحده يعلم أني رضيت بما كتب لي حين لم يكن الرضا سهلا ، حين أوصدت كل الأبواب في وجهي ، رضيت دون أن أملك شيئا سوى إيماني بأنه أرحم علي من والدي
Post link
سوف تنقذني لأشياء نفسها دائما ، دعاء أمي ، ضوء الشمس ، أوراق الأشجار ، استمرار الحكاية ، قدرتي الهائلة على التخيل ، وحديثي المستمر مع الله
Post link
إنني أقف أمام الله وأبكي دون أن يكلفني ذلك عناء الشرح ، كم كان شعوراً محبّباً أن أبكي ويفهم الله أسباب بكائي التي لا أعرفها أنا
Post link
