Ciao! Got another question for you:

Who wants to try to tell me about your fav movie? In Italian ofc. Or your fav food, actor(actress), musician, subject, language, book… anything that makes you comfortable.

Remember that writing is harder in Italian, so don’t worry too much about the mistakes you may make… just give it a try. We Italian make mistakes as well. It may be of help!

(Go anon if you rather!)

Concurrences exercise #…idk

Short exercise about adjective-noun-article concurrence (this is not a gender-free exercise cause Italian grammar is still very related to genders and there are occasions in which is hard to find a gender-free way of writing). Make your choice and check it under the keep reading link (+ some rules).
I divided it into singular and plural versions.

(Don’t scroll too much further if you have the “expand” thing on. The questions are 7)

1.the younger sister/s
A. la sorella minora
B. la sorella minore
C. la sorella minori

D. le sorella minore
E. le sorelle minori
F. le sorelle minore

2.the big dog/s
A. il cane grande
B. lo cane grando
C. lo cane grande

D. i cani grandi
E. li cani grandi
F. i cani grande

3.the big rock/s
A. il sasso grossi
B. lo sasso grosso
C. il sasso grosso

D. i sassi grossi
E. li sassi grosso
F. i sasso grossi

4. the small egg/s
A. la uova piccola
B. l'uovo piccolo
C. lo uova piccolo
D. lo uovo piccolo

E. le uova piccole
F. le uove piccole
G. li uovi piccoli
H. i uovi piccoli

5.the broken arm/s (human body)
A. il braccio rotto
B. la braccia rotta
C. lo braccio rotto

D. le braccie rotte
E. i bracci rotti
F. le braccia rotte

6.the green field/s
A. lo campo verde
B. il campo verde
C. il campo verdo

D. li campi verdi
E. i campi verdi
F. il campo verdi

7.the black piano/s
A. le pianoforte nere
B. il pianoforte nere
C. il pianoforte nero

D. i pianiforte nero
E. li pianoforte neri
F. i pianoforti neri

Thanks tumblr for adding the “expand” thing: so very useless if it removes the keep reading link as well.
So I basically have to make this longer?
Okay.

• Pianoforte is one of the few composed nouns that acts as a normal noun (changes the final vowel when it turns plural)
• Egg: the weirdo noun. It’s masculine when singular (L'uovo) but it turns feminine when it’s plural (LE uova). One more problem: the article. Remember that the plural is so even if you have the noun ending in -a. I wrote a post already about it if you want to get more into details.
• Similar things happens with il braccio and le braccia. I added “human body” cause, “braccio” can also be a mechanic one (of a crane, e.g.). In this case, the plural stays at the masculine: i bracci. Again, I go more in detail in an older post.
• Some articles, as “grande”, “maggiore and "minore”, have only singular and plural. They have no change in genre, no matter the subject:
  e.g. mia sorella minore, mio fratello minore; le mie sorelle minori, i miei fratelli minori.

1 B,E - 2 A,D - 3 C,D - 4 B,E - 5 A,F - 6 B,E - 7 C,F

Some very random prepositions usages examples

++ for more accurate infos and rules check the posts you can find in the grammar masterpost here (scroll down to the “preposizioni” section) ++

diverso/differente + da
diverso da me, diverso dal solito, diverso da tutti

a casa + di + (nome) persona
a casa di zio Luigi, a casa di Giulia, a casa dello zio, a casa di suo zio

andare + a + verbo azione/luogo
andare a mangiare, andare al mare, andare a correre, andare a dormire

in + stato in luogo
in città, in montagna, in cucina, nella scatola, nel salotto

con + persona/animale (compagnia)
con la zia, con sua mamma, con il cane, con il tuo amico

su + moto per luogo/stato in luogo
sulle scale, sulla testa, sul maglione, sulle montagne russe

per + verbo fine/scopo
per scrivere, per capire, per uscire, per ammirare il panorama

tra/fra (stato in luogo)
tra gli alberi, fra le stelle, tra le farfalle, tra i fratelli, fra le sorelle

diariodiragazzina:

“Avevo paura di stare da solo. Ora ho paura di avere le persone sbagliate al mio fianco.”

— Yukio Mishima

Grammar Breakdown:

Avevo - I used to have (lit.)

in this case the expression “avere paura”, to be afraid, is in the indicative imperfect. Indicative imperfect can be thought of as a type of past tense, to use for things that perhaps used to happen for a period of time.

• “I used to be afraid of being alone”

Ho paura di avere.. - I am afraid of having…

Again using the expression “avere paura di xyz”, to have fear of/to be afraid of xyz. This time, it is in the present sense, using “ho” for “I have”.

The formula verb + preposition + infinitive is common in Italian, and it’s important to know which prepositions (di/a/etc) go with which verbs. Useful website here.

Al mio fianco - at my side (lit.)

Although I have translated the expression literally, it would be better in English to translate it as “by my side”

Le persone sbagliate - the wrong people

Notice that these words are all in the feminine plural by the e at the end. The plural of persona is persone, hence le is the definite article, and the adjective (sbagliate) also needs to agree.

• “Now I am afraid of having the wrong people by my side”

ISCRIVERE – TO SIGN UP

infinito: iscrivere (sign up)
gerundio: iscrivendo (signing up)
participio passato: iscritto (signed up)

—

passato remoto — signed up

• io iscrissi
• tu iscrivesti
• lei / lui iscrisse
• noi iscrivemmo
• voi iscriveste
• loro iscrissero

passato prossimo — have signed up

• io ho iscritto
• tu hai iscritto
• lei / lui ha iscritto
• noi abbiamo iscritto
• voi avete iscritto
• loro hanno iscritto

trapassato prossimo — had signed up

• io avevo iscritto
• tu avevi iscritto
• lei / lui aveva iscritto
• noi avevamo iscritto
• voi avevate iscritto
• loro avevano iscritto

presente — sign up

• io iscrivo
• tu iscrivi
• lei / lui iscrive
• noi iscriviamo
• voi iscrivete
• loro iscrivono

imperfetto — was signing up

• io iscrivevo
• tu iscrivevi
• lei / lui iscriveva
• noi iscrivevamo
• voi iscrivevate
• loro iscrivevano

futuro semplice — will apply

• io iscriverò
• tu iscriverai
• lei / lui iscriverà
• noi iscriveremo
• voi iscriverete
• loro iscriveranno

futuro anteriore — will have signed up

• io avrò iscritto
• tu avrai iscritto
• lei / lui avrà iscritto
• noi avremo iscritto
• voi avrete iscritto
• loro avranno iscritto

imperativo — sign up

• tu iscrivi
• lei / lui iscriva
• noi iscriviamo
• voi iscrivete
• loro iscrivano

APPLICARE – TO APPLY

infinito: applicare (apply)
gerundio: applicando (applying)
participio passato: applicato (applied)

—

passato remoto — applied

• io applicai
• tu applicasti
• lei / lui applicò
• noi applicamo
• voi applicaste
• loro applicarono

passato prossimo — have applied

• io ho applicato
• tu hai applicato
• lei / lui ha applicato
• noi abbiamo applicato
• voi avete applicato
• loro hanno applicato

trapassato prossimo — had applied

• io avevo applicato
• tu avevi applicato
• lei / lui aveva applicato
• noi avevamo applicato
• voi avevate applicato
• loro avevano applicato

presente — apply

• io applico
• tu applichi
• lei / lui applica
• noi applichiamo
• voi applicate
• loro applicano

imperfetto — was applying

• io applicavo
• tu applicavi
• lei / lui applicava
• noi applicavamo
• voi applicavate
• loro applicavano

futuro semplice — will apply

• io applicherò
• tu applicherai
• lei / lui applicherà
• noi applicheremo
• voi applicherete
• loro applicheranno

futuro anteriore — will have applied

• io avrò applicato
• tu avrai applicato
• lei / lui avrà applicato
• noi avremo applicato
• voi avrete applicato
• loro avranno applicato

imperativo — apply

• tu applica
• lei / lui applichi
• noi applichiamo
• voi applicate
• loro applichino