#studyblr

LIVE

| 9月29日 | 30/100 Days of Productivity |

中秋节快要到了,你们过了吗?我上周买了月饼 在这里它们一点贵,但是为了中秋节我觉得是划得来。

It is almost 中秋节, Mid-Autumn Festival This year it is celebrated on the 1st of October 2020, which is also, 十一 , the PRC National Day of China. During this festival, Chinese get together with their families and eat moon cakes and look upon the moon.

I promised you that I would share some poems with you. This is a poem about missing the family reunion of the festival. It describes how beautiful it is, in a quiet yet sad way. The sadness and longing is very prominent. I cannot celebrate the festival with my family this year either, so I feel deeply connected to this poem. I hope everyone who celebrates can be with their 家人 family (´。• ᵕ •。`) ♡

languagessi:

Based on this post, translated by @join-the-dutch-clan!

Ethiopië - Ethiopia
Eritrea - Eritrea
Tigray (regio) - Tigray Region
Irob- Irob
Tigrinya - Tigrinya
Volksbevrijdingsfront van Tigray - Tigray People’s Liberation Front
Genocide/volkerenmoord - Genocide
Etnische zuivering - ethnic cleansing
Bloedbad/afslachting- massacre
Geweld- violence
Seksueel misbruik - sexual abuse
Soldaat- soldier
Burger- civilian
Vluchteling - refugee
Aanvallen - to attack
Doden- to kill
Vermoorden - to murder
Schieten- to shoot
Bombarderen - to shell, to bomb
Verkrachten - to rape
Vernietigen- to destroy
Plunderen- to loot, to pillage
Verbranden - to burn
Opblazen - to blow up
(Iemand) uithongeren - to starve (someone)
Verstoppen - to hide
Vluchten, ontsnappen - to flee, to escape

Zeggenschap hebben over/in

Meaning: to have a voice in,to control

Example: Niemand heeft zeggenschap over je lichaam. (No one has control over your body/a voice in what you do with your body)

Law Vocabulary

Our law system is different from the law system in English speaking countries, so there might be words missing/different and I did not include every single word related to law, because that would be a bit enthusiastic lol

  • Advocaat (de) = lawyer
  • Arbeidsrecht (het) = Labor Law
  • Bestuursrecht (het) = Administrative Law
  • (Geld)boete (de) = fine
  • Civiel/Burgelijk recht (het) = Civil Rights Law
  • Gerechtshof (het) = Court of Appeal
  • Gevangenisstraf (de) = imprisonment
  • Griffier (de) = registrar 
  • Hoge Raad (de) = Supreme Court
  • Jurisprudentie (de) = case law
  • Slachtoffer (het) = victim
  • Strafrecht (het) = Criminal Law
  • Taakstraf (de) = community service
  • tbs (terbeschikkingstelling) = a type of sentence for criminals with a psychiatric disorder
  • Ondernemingsrecht (het) = Business Law
  • OM (het) = Public Prosecution Service
  • Personen -en familierecht (het) =  Family Law
  • Pleidooi (het) = plea
  • Raadsheer (de) = judge at higher courts
  • Raadsman (de) = lawyer
  • Rechter (de) = judge 
  • Rechtbank (de) = court
  • Schuldig bevinden = to find guilty
  • Spreekrecht = Victim Impact Statement (it’s mainly for the victim to be heard in the Netherlands, but it doesn’t really count for the final verdict)
  • Uitspraak (de) = verdict
  • Verdachte (de) = suspect 
  • Veroordelen tot = to sentence to
  • Voorlopige hechtenis (de) = pre-trial detention
  • Vreemdelingenrecht (het) = Immigration Law
  • Vrijspreken = to acquit
  • Wet (de) = law
  • Wetboek (het) = code, law book
  • Zaak (de) = case
  • In hoger beroep gaan = to appeal  

Dora vocabulary (Dutch)

Map Song

Als je iets ontdekken moet

If you have to discover something

Kijk dan eerst is even goed

Take a good look at first

Op de kaart

On the map

Moet je nodig ergens heen

When you really have to go somewhere

Treuzel niet en kijk meteen

Do not dawdle and immediately look

Op de kaart

On the map

Op de kaart (5×)

On the map

Everybody come on

Everybody come on

Kom allemaal mee

Everybody come on

Wees niet bang het lukt je

Do not be afraid, you can do it

Het wordt een heel leuk stukje

It will be a fun walk (stukje = piece, but in this context kinda like a short walk)

Waar gaan we heen?

Where are we going?

Words/phrases

  • Op avontuur = on an adventure
  • Brug (de) = bridge
  • Eekhoorn (de) = squirrel
  • Klikken = to click
  • Raadsel (het) = riddle
  • Rugzak (de) = backpack
  • Trol (de) = troll
  • Vos (de) = fox
  • Zwieber niet stelen = Swiper do not steal

In case anyone is confused about “everybody come on”. The Dutch version of Dora teaches English instead of Spanish

Brandbrief (de)

Meaning: a letter with an urgent message often bringing a certain problem to light to a higher organisation or government.

join-the-dutch-clan:

3500 FOLLOWERS GIVEAWAY

To thank you all for following my blog I’ve decided to host a giveaway.

What can you win?


The winner can choose oneof the three Dutch magnets above. I will buy it once the giveaway ends, so if the magnet of your choice is not available anymore you can pick a substitute from the website.

How can you win?

Send me an ask (make sure you’re not anon) stating what you like about Dutch/The Netherlands and why you would like to win the giveaway. I won’t publish the ask, so you will still remain anonymous.

The winner will be picked at random, but with the rule above I want to make sure that people don’t only enter for the sake of winning something, but truly have some type of connection to the language/country.

Rules:

  • Anyone younger than 18 needs parental permission to enter, since I have to send the magnet to your address.
  • Your entry is only valid when you have sent it in ask form. Any replies to this post will not count as an entry.
  • Respond before the closing date.

Closing date is 1st of January 2021.

Good luck!

Don’t forget to enter the competition if you want to participate!

3500 FOLLOWERS GIVEAWAY

To thank you all for following my blog I’ve decided to host a giveaway.

What can you win?


The winner can choose oneof the three Dutch magnets above. I will buy it once the giveaway ends, so if the magnet of your choice is not available anymore you can pick a substitute from the website.

How can you win?

Send me an ask (make sure you’re not anon) stating what you like about Dutch/The Netherlands and why you would like to win the giveaway. I won’t publish the ask, so you will still remain anonymous.

The winner will be picked at random, but with the rule above I want to make sure that people don’t only enter for the sake of winning something, but truly have some type of connection to the language/country.

Rules:

  • Anyone younger than 18 needs parental permission to enter, since I have to send the magnet to your address.
  • Your entry is only valid when you have sent it in ask form. Any replies to this post will not count as an entry.
  • Respond before the closing date.

Closing date is 1st of January 2021.

Good luck!

If anyone wants to learn the harsh truths about Dutch history, this book might be interesting. I haven’t bought it yet myself, but definitely interested in buying it.

molouku(link)

Talk about your poop in Dutch ()

Nouns:

  • Poep (de) = poop
  • Ontlasting (de) = stool
  • Feces (de) = faeces
  • Keutels (de) = pebble poop/turds
  • Drol (de) = turd
  • Diarree (de) = diarrhea
  • Stoelgang (de) = defecation, stool
  • Verstopping/constipatie (de) - constipation

Adjectives:

  • Hard = hard
  • Zacht = soft
  • Waterig = watery
  • Slijmerig = slimy
  • Groot = big
  • Klein = small
  • Glad = smooth
  • Lichtbruin = light brown
  • Donkerbruin = dark brown
  • Zwart = black
  • Groen = green
  • Red = rood

Verbs:

  • Poepen = to poop
  • Persen = to push/press

Example conversation:

- Person 1: Hoe is uw stoelgang?

(How is your stool?)

- Person 2: Ik heb moeite met poepen. Mijn keutels zijn groot en hard en ik moet hard persen om ze er uit te krijgen. Daarnaast is mijn poep een vreemde kleur.

(I have difficulty pooping. My poop is big and hard and I have to push hard to get it out. Furthermore, my poop is a strange colour.)

- Person 1: Welke kleur is uw poep?

(What colour is your poop?)

- Person 2: Mijn poep is soms rood en soms zwart.

(Sometimes my poop is red and sometimes black.)

- Person 1: Ik denk dat u last heeft van een verstopping. Ik vraag een inwendig onderzoek voor u aan.

(I think you suffer from constipation. I will request an internal examination.)

Dutch commercial quotes translated (just because)

  • Kruidvat, steeds verrassend, altijd voordelig. - Kruidvat, continuously surprising, always cheap.
  • Lekker lekker, van Lassie. - Tasty tasty, from Lassie.
  • Kip, het meest veelzijdige stukje vlees, kip. - Chicken, the most versatile piece of meat, chicken.
  • Dat zeg ik, Gamma. - That’s what I say, Gamma.
  • Interpolis. Glashelder. - Interpolis. Clear as glass.
  • Liever Kips leverworst, dan gewone leverworst. - Rather Kips liver sausage, than normal liver sausage.
  • Mmm van Mora. - Mmm from Mora.
  • Even Apeldoorn bellen. - Call Apeldoorn for a bit.
  • Witte Reus, wast een berg, kost een beetje. - Witte Reus (white giant), washes a mountain, costs a little.
  • Vier uur Cup-a-Soup, dat zouden meer mensen moeten doen. - Four o'clock Cup-a-Soup, more people should do that.
  • Jazeker. De Hypotheker. - Absolutely. The Hypotheker.
  • Een beetje van jezelf, een beetje van Maggi.- A little from yourself, a little from Maggi.
  • Mediamarkt, ik ben toch niet gek? - Mediamarkt, I’m not crazy right?
  • Wie kan rekenen, rekent op Dreft. - Who can count/calculate, counts on Dreft.
  • Efteling, wereld vol wonderen. - Efteling, world of miracles.

I should be sponsored for doing this lol

studiyng: we’ve all been in this situation for different reasons, anxiety, procrastination, work, wa

studiyng:

we’ve all been in this situation for different reasons, anxiety, procrastination, work, way too many assignments in a week. but fear not my friends, hopefully, this masterpost will help you get A’s and organize your study schedule.

also please only do this every time you need to study for a test, cramming is not good for learning and pulling all-nighters frequently isn’t healthy.

study tips

  • cramming

how to cram for a big testby@studyign
how to cram efficientlyby@study-studymore-studyhard
test and cramming tips
how to cram the night before a test and pass
10 ways to cram successfully 

  • all-nighters (the last resort) 

how to pull an all-nighter and pass your exam 
all-nighter survival tips by@rookiemag
how to pull and effective all-nighter
stay all night without feeling sleepy: pt1 /pt2 
expert-approved guide to pulling an all-nighter
pull the most efficient all-nighter
how to pull an all-nighter
how to pull and all-nighter : from the special forces
do’s and don’ts of pulling an all-nighter

really do them if it’s absolutely necessary:

is it bad for you to pull and all-nighter
why you should never pull and all-nighter

  • the night before the exam

study the night before by@renaissence
study the day beforeby@getstudyblr
night owl study tips by @lawjournalsandwine 
the night before the examby@studyspoinspo
how to study the night before a test
the night before the exam tips
top tips for the night before and the morning of the exam
how to pass an exam if you forgot to study the night before
study the day before the exam
10 things you should do the night before a test
7 mistakes you make on the night before an exam you’ll never make again

  • i have less than a week to study

five day study planby@brandi-studies 
how to study for an upcoming examby@noteblr
how to remember everything for a test in 3 daysby@getstudyblr
when you have a test really soon
study well in short time
study for exams in limited time
ace an exam that’s around the corner

  • tips

25 study tipsby@studyign 
how to study more efficiently
fastest way to memorize by@studyign
common study mistakes by@studyign
tips on study last minuteby@milkystudies
how to get things done by@lattenotlate 
study smart not hard
10 tips to study smart and save time
useful tips to study in short time
how to study for an exam effectively
prepare for a exam in a really short time
study for an approaching exam
the secrets to study effectively in short time
nicetime management advice
how to study in groups
how to stay focusedby@elkstudies
finals week masterpost
22 science based tips to study for an exam
20 study hacks to imporve your memory

exam tips

exam prep

motivation

more masterposts


Post link
studiyng: we’ve all been in this situation for different reasons, anxiety, procrastination, work, wa

studiyng:

we’ve all been in this situation for different reasons, anxiety, procrastination, work, way too many assignments in a week. but fear not my friends, hopefully, this masterpost will help you get A’s and organize your study schedule.

also please only do this every time you need to study for a test, cramming is not good for learning and pulling all-nighters frequently isn’t healthy.

study tips

  • cramming

how to cram for a big testby@studyign
how to cram efficientlyby@study-studymore-studyhard
test and cramming tips
how to cram the night before a test and pass
10 ways to cram successfully 

  • all-nighters (the last resort) 

how to pull an all-nighter and pass your exam 
all-nighter survival tips by@rookiemag
how to pull and effective all-nighter
stay all night without feeling sleepy: pt1 /pt2 
expert-approved guide to pulling an all-nighter
pull the most efficient all-nighter
how to pull an all-nighter
how to pull and all-nighter : from the special forces
do’s and don’ts of pulling an all-nighter

really do them if it’s absolutely necessary:

is it bad for you to pull and all-nighter
why you should never pull and all-nighter

  • the night before the exam

study the night before by@renaissence
study the day beforeby@getstudyblr
night owl study tips by @lawjournalsandwine 
the night before the examby@studyspoinspo
how to study the night before a test
the night before the exam tips
top tips for the night before and the morning of the exam
how to pass an exam if you forgot to study the night before
study the day before the exam
10 things you should do the night before a test
7 mistakes you make on the night before an exam you’ll never make again

  • i have less than a week to study

five day study planby@brandi-studies 
how to study for an upcoming examby@noteblr
how to remember everything for a test in 3 daysby@getstudyblr
when you have a test really soon
study well in short time
study for exams in limited time
ace an exam that’s around the corner

  • tips

25 study tipsby@studyign 
how to study more efficiently
fastest way to memorize by@studyign
common study mistakes by@studyign
tips on study last minuteby@milkystudies
how to get things done by@lattenotlate 
study smart not hard
10 tips to study smart and save time
useful tips to study in short time
how to study for an exam effectively
prepare for a exam in a really short time
study for an approaching exam
the secrets to study effectively in short time
nicetime management advice
how to study in groups
how to stay focusedby@elkstudies
finals week masterpost
22 science based tips to study for an exam
20 study hacks to imporve your memory

exam tips

exam prep

motivation

more masterposts


Post link
akydemics:masterpost 4/10hello, i’m back with a new post - this time on essay writing!my tips

akydemics:

masterpost 4/10

hello, i’m back with a new post - this time on essay writing!

my tips

  • write a draft. this is crucial!
  • use colourful vocabulary. this includes idiomatic expressions, proverbs, similes, and such.
  • read a wide genre of books. reading a wide genre of books can help you devise different plots for different genre types.
  • if you have too few words = add adjectives, introductory words, etc
  • if you have too many words = cut down on the amount of adjectives, use shorter synonyms
  • when writing, ask yourself the 5W1H = what, why, when, who, where, how
  • use the burger structure, which will be explained below.

my top tip: the burger structure

image
image
image
image
image

more about the burger structure

remember to check through your essay before submitting! 

how to write essays

introductions

introductory and transition words

college essays

history essays

common app essays

apps and websites

wishing you all the best with your essay writing! 

icon credit: @nerdastically​​. to request a post, send me an ask here, and for more tips, visit my tips page here!! i hope this tips have helped you, and have a wonderful week ahead! (❁´▽`❁)*✲゚*


Post link

etudienoir:

incase you needed to hear this today:

- you are not lazy!

- you are perfectly capable!

- you can do anything you put your mind to!

- you are motivated!

- you are passionate!

- you deserve a break!

- you are not in a race!

- your hard work is inspiring!

- you are exactly where you need to be!

happyhemostudies:

a list of small study tips

these are small things you can add to your day to be 10% more productive with the estimated time it’ll take! these are things i do (or try to do) most days. they’re small enough to feel manageable, and i for sure don’t use all of them but i find that when i use at least 2-3 in a day i feel a lot better about the material.

  1. retype notes in google docs (10-15 min/1 hour lecture)
  2. Utilize pomodoro technique for at least one subject (25 min work/5 min break. total 30 min)
  3. Look over notes before class (5 min)
  4. Look over notes after class (5 min)
  5. Make notecard summary after class (i find this one especially useful for calculus!) (10 min/notecard)
  6. Explain short concept to a friend (10 min max)
  7. write down to-do list of tasks (5 min)
  8. Go over concepts in your head on your walk to class (absolute FAVORITE because of my daily calculus quizzes within the first 10 minutes of class) (as long as your walk is!)

i hope these are helpful, i need to learn more small tips myself too

writingquestionsanswered:

1. Developmental/Structural

This step looks at the story as a whole with the intent of improving readability, appeal, and marketability. Things that will be looked at include:

  • concept, setting, plot, structure, overall presentation
  • character development, characterization, unnecessary characters
  • point-of-view consistency, showing vs telling, voice
  • motivation, goals, conflict, tension, tone
  • back story, plot holes, loose story threads
  • scene order, flow, and pace

2. Line Edit

This step zooms into the paragraph and sentence level of the story. The intention here is to tighten up and smooth out the writing, and iron out any style issues. Things that will be looked at include:

  • sentence structure, wordiness, paragraph flow
  • word choice, word repetition, overused words
  • clichés (the phrase kind, not the concept kind)
  • weak transitions, overall clarity

3. Copy Edit

This step is about clean-up and consistency. It’s the phase where a fine polish is buffed into the surface of the story. No major edits will occur from this point onward. Things that will be looked at include:

  • grammar and punctuation
  • use of active voice over passive voice
  • continuity and overall cohesiveness

4. Proofread

The goal of this step is to look one last time for errors and things that need to be changed. Things that will be looked at include:

  • typos
  • overlooked errors in grammar, punctuation, and capitalization

5. Formatting

If your book is being traditionally published, you only need to worry about putting your manuscript into the format preferred by the agent or publisher you’re sending it to. If you’re self-publishing, this stage is a little bit trickier, because e-books and print books require slightly different formatting. There are guides online for how to do it, or you can pay someone to format your book for you. Just do your homework to make sure you’re choosing a good service. There’s also software that will help you format your book, or you can look into services like Pressbooks.

lawjournalsandwine:

Research suggests that being an early bird or a night owl is actually down to genetics (an interesting article to learn more about that here). Whilst many are getting their beauty sleep, you, brave night owl, are burning the midnight oil by choice! (One study has even shown that night owls are more intelligent than early risers.) 

There are benefits of studying in the evening/at night: you are less likely to be distracted by phone calls/texts/emails/active social media, you are more likely to feel calm and relaxed because the bulk of the day is behind you, and most people experience a spike in creativity at night- meaning out of the box solutions or deciphering problems by approaching them in a different way. These tips are for you, my nocturnal friends, to get the most out of your time!

  • Improve your lighting
    • It’s natural to want to work in dimmer lighting come night-time, but working from the glow of your computer screen might not be the best for you (plus this can cause unnecessary eye strain), so switch some bright main lights on and see if that changes your energy
    • Alternatively, you might continue to work with bright lighting but may find that you work better with softer lighting. Play around with a desk lamp/fairy lights/dimmable lights if you have them, to create the ambience that makes you the most productive
  • Commit to your study environment
    • Just because it’s night-time doesn’t mean it’s bed time - create and use the workspace you’ve set up (at a desk or table) and avoid crawling into bed with a textbook
  • Hit the library
    • If your institution has a twenty four hour library, this is the perfect time to get the best seat in the house to study in. With the exception of the weeks leading up to the exam period, libraries will usually be very quiet!
  • Switch your phone off
    • Unless you need it to set break timers, switching off your phone is BLISS because not many exciting things will be happening when it’s late. Allow yourself the freedom to study without wondering who could be texting you/who just posted another beige facebook update
  • Keep to a sleep schedule
    • Just because you stay up later than some doesn’t mean you still can’t have a schedule and wake up early - in fact, it’s been suggested that night owls are actually better at waking up than the early birds! It’s a good idea to have a cut-off point for studying. There may be times when a creative streak or an academic rush propels you through the early hours of the morning and you find yourself still working when the birdsong breaks, and that’s okay. Allow all nighters to happen sometimes, because that’s when the best work can happen! But ensure you do still get enough sleep and keep a loose routine
  • Music: destructive or productive?
    • During the day, I am most productive when listening to music (I make study playlists that you can find under my playlists tag!) After about 10pm, I find that music becomes a nuisance and instead prefer working in silence. Rules can change at night. Find out whether this is the same (or the opposite) for you
  • Stay hydrated
    • Don’t forget to have a big glass or bottle of water with you (if you’re bad at remembering to drink enough water, there are lots of cute apps to remind you such as Daily Water for iPhone/iPad or Drink! for Chrome)
  • Allow yourself time off 
    • Don’talways feel the need to study if you don’t want to- use the still of the night to work on that novel you’ve been writing, read a book for pleasure, paint, etc. 
image

tbhstudying:

ok i’ve been rly busy nowadays + i’m rly sorry that i haven’t been able to sit down and just answer a bunch of asks in my inbox rn ;; however, i took a quick glance at it and a lot of them are abt your individual schedules / classes / extracurriculars / mental health / situations + asking if this is good enough for college or if it’s good enough for a prestigious college. i think it’s easier for me to address all of those general questions into one quick post, so here we go:

there is no set formula to get into college. there is no magical combination of classes or set of extracurriculars or certain gpa that will automatically land you in college. the things that really matter is how you present yourself in your application (ie: essays, sometimes extracurriculars) and what the college is really looking for that year. the first part is something you can influence; the second part is something left up to probability and the types of applicants applying that year. 

grades / gpa / scores: i’ve also mentioned this in my college video, but gpa / grades / scores are not the sole determining factor in your application. there are other aspects to the application such as the essays, the recommendation letters, the extracurriculars, etc. it’s possible to bounce back from a bad year, it’s possible to put yourself in a different light, it’s possible to make other aspects of yourself shine more than a single number on your application.

extracurriculars: you do not have to have as many ec’s as me. in fact, i’d discourage it because i felt like i only had a shallow involvement in them since i was stretched too thin + i would like to repeat my sentiment about choosing the few that you care about and sticking with them rather than trying to do every single one on the planet. if you don’t have any extracurriculars, you could pick a few up. if you don’t have any clubs or things that interest you, just pick one and do it anyways because you might end up finding something that you really enjoy. if you’re starting late (junior or senior year), i think it’s still worth it to join, but make sure you really involve yourself in it instead of just joining for the sake of putting it on your college app.

classes: take on as many honors / ap classes as you can handle but no more than that. sure, you might think that colleges will want to see it on your transcript, but if it ends up severely impacting your grades / gpa, you might want to decide whether or not it’s worth it. i know i said gpa / grades don’t matter as much, but they’re still a part of your transcript. show that you can handle a lil more but don’t purposefully make yourself suffer needlessly.

the “i don’t think i’m good enough for this college” mentality: ditch it. ditch it as fast as you possibly can. i don’t care what you’ve done or what classes / scores / extracurriculars you have. ditch this mentality as fast as you possibly can. i know it’s easier said than done, but truly, this kind of mentality has a tendency to bleed into your essays and interviews and prevent you from advertising yourself as best as you can on your application. ditch it and start focusing on the good parts about yourself. if you can’t find any, ask someone else and then focus on that + highlight it in your essays. show why you are a compelling candidate, and if you can’t find a reason, then make one out of your experiences. arrogance isn’t fantastic, but excessive modesty will hurt you in the process just as much.

mental health: this is written in the description of my ask box and in my faq, but please don’t send me messages about depression, suicide, etc, especially if they’re detailed because they are triggering for me and generally remind me of terrible memories that i’d rather forget. however, i will tell you that it is possible to recover and bounce back. that requires you to take the initiative and reach out for help though. from my personal experience, reaching out and telling someone that you trust about your fears and your struggles and finding help has been immensely helpful. the problem doesn’t go away if you ignore it. in fact, it generally tends to get worse. stop suffering in silence, and reach out. i know it can be scary, but you gotta do that in order to start the recovery process.

that p much covers all the asks i’ve received abt this topic! thank you for your patience!!

According to this list, these are the top 10 surnames in China as of 2020*:

  1. 李 Lǐ
  2. 王 Wáng
  3. 张 Zhāng
  4. 刘 Liú
  5. 陈 Chén
  6. 杨 Yáng
  7. 赵 Zhào
  8. 黄 Huáng
  9. 周 Zhōu
  10. 吴 Wú

I’ve seen articles like this one discussing the regional distribution of surnames. I wanted to take a look myself and compare the top surnames in different provinces/municipalities. For instance, do any locations have a top 10 list that is the same as the overall country top 10? Which surname is ranked #1 in the most locations? Let’s explore and have some fun along the way.

*The top surnames for 西藏 Tibet are not included. I believe this is because the population is vast majority Tibetan.

1) Find how many surnames in a location’s top 10 are also in the national top 10.

Most in common

image

Arrows: grey = same as national rank, green = higher than national rank, red = lower than national rank
Circles: orange = in national top 10 but missing from top 10 of individual location, blue = outside national top 10

  • 四川 Sichuan - 9/10 surnames
    Missing: 赵 Zhào
    Added: 罗 Luó
  • 贵州 Guizhou - 9/10 surnames
    Missing: 赵 Zhào
    Added: 罗 Luó

Fewest in common

image
  • 浙江 Zhejiang - 6/10 surnames
    Missing: 杨 Yáng, 赵 Zhào, 黄 Huáng & 周 Zhōu
    Added: 林 Lín, 叶 Yè, 郑 Zhèng & 徐 Xú
  • 广西 Guangxi - 6/10 surnames
    Missing list: 赵 Zhào, 黄 Huáng, 周 Zhōu & 吴 Wú
    Added: 梁 Liáng, 韦 Wéi, 陆 Lù & 卢 Lú
  • 上海 Shanghai - 6/10 surnames
    Missing: 刘 Liú, 杨 Yáng, 赵 Zhào & 黄 Huáng
    Added: 朱 Zhū, 徐 Xú, 沈 Shěn & 陆 Lù

2) Find the average national rank for each location’s top 10 list.

OK, this section is a little confusing. Basically, I was thinking that just counting overlapping surnames this isn’t necessarily the best metric. When it comes to surnames outside the national top 10, just counting like I did above can’t distinguish a rank of 100 from a rank of 11! So I decided to take averages.

For each location, I found the national rank of the its top 10 surnames and averaged them. This should give me an idea of which location’s top 10 surnames collectively rank the highest in the whole country. If you add up 1-10 and divide by 10, you get an average of 5.5, so that would be the minimum possible average. 

Lowest average

image

Highlighting: red = lower than national rank, green = higher than national rank, no highlighting = same as national rank
Blue circling = outside of national top 10
Annotated numbers = national rank

  • 湖北 Hubei - 6.2 average
    Outside national top 10: 胡 Hú & 徐 Xú
  • 安徽 Anhui - 6.3 average
    Outside national top 10: 徐 Xú & 孙 Sūn
  • 江苏 Jiangsu - 6.5 average
    Outside national top 10: 徐 Xú & 朱 Zhū

Highest average

image
  • 海南 Hainan - 30.5 average
    Outside national top 10: 符 Fú, 林 Lín & 郑 Zhèng
  • 广西 Guangxi - 28.2 average
    Outside national top 10: 梁 Liáng, 韦 Wéi, 陆 Lù & 卢 Lú
  • 上海 Shanghai - 16.2 average
    Outside national top 10: 朱 Zhū, 徐 Xú, 沈 Shěn & 陆 Lù

3) Add the difference in rank of surnames for each location to create a composite score.

Then I started to think about order within the top 10. After all, a province for which 李 Lǐ ranks #10 should be treated differently from one where 李 Lǐ is #1. So I wanted to capture the difference between a surname’s national rank and its rank for individual locations.

For example, in 广东 Guangdong, 陈 Chén ranks #1, but it’s #5 in the whole country. The difference is 5 - 1 = 4. I did this for the other 9 surnames in 广东 Guangdong’s top 10 as well and added the numbers to get a composite score. Then I repeated this for the other locations.

I used absolute values—otherwise a positive difference and negative difference would offset each other! But I used + and - signs in the images below to show more information. You could also divided by 10 to get the average difference for the top 10 surnames each location.

Lowest score

image

Highlighting: red = lower than national rank, green = higher than national rank, no highlighting = same as national rank
Blue circling = outside of national top 10
Annotated numbers = difference b/t national rank and local rank, with (+) indicating a higher rank locally and (-) indicating a lower rank locally

  • 安徽 Anhui - 14 score
  • 四川 Sichuan - 15 score
  • 宁夏 Ningxia - 20 score

Highest score

image
  • 海南 Hainan - 264 score
  • 广西 Guangxi - 253 score
  • 山西 Shanxi - 113 score
  • 上海 Shanghai - 113 score

4) For each location, determine how many surnames have no difference in rank.

As an extension of the above, for each location, I counted the number of top 10 surnames that had no difference in rank compared to the national rank. Let’s look closer at locations whose top 10 lists had the fewest changes:

image
  • 四川 Sichuan - 6 surnames
    李 Lǐ, 刘 Liú, 陈 Chén, 杨 Yáng, 黄 Huáng & 吴 Wú
  • 青海 Qinghai - 4 surnames
    李 Lǐ, 刘 Liú, 杨 Yáng & 吴 Wú
  • 云南 Yunnan - 4 surnames
    李 Lǐ, 陈 Chén, 赵 Zhào & 周 Zhōu
  • 重庆 Chongqing - 4 surnames
    李 Lǐ, 刘 Liú, 杨 Yáng & 黄 Huáng

I’ll also list the locations for which no surnames had the same rank as in the top 10:

  • 广东 Guangdong
  • 福建 Fujian
  • 江西 Jiangxi
  • 江苏 Jiangsu
  • 贵州 Guizhou

Summary: Which location’s top 10 is closest to the national top 10?

We just saw several different ways of looking at this. Someone who is better at math than I am would probably devise a way to combine the different metrics into a single score. I’m just going to recap which locations we saw appear the most.

Overall most similar: 四川 Sichuan & 安徽 Anhui

Overall least similar: 广西 Guangxi, 上海 Shanghai & 海南 Hainan

5) Find which surnames appear on the most and least location top 10 lists.

This wasn’t something I was initially curious about, but after my analyses above, I grew curious. I’m just looking at the national top 10 surnames here. There are 30 locations total, so 30 is the highest possible number.

image

So 李 Lǐ and 张 Zhāng are the only two that appear in the top 10 for all 30 locations!

I also thought it would be interesting to see which locations are missing for the surnames that were close to 30/30:

  • 陈 Chén - 29/30
    Missing: 新疆 Xinjiang
  • 王 Wáng - 28/30
    Missing: 广东 Guangdong & 广西 Guangxi
  • 刘 Liú - 28/30
    Missing: 海南 Hainan & 上海 Shanghai
  • 杨 Yáng - 26/30
    Missing: 海南 Hainan, 浙江 Zhejiang, 江西 Jiangxi & 上海 Shanghai

6) Which surname ranks 1st in the most locations?

This questions grew pretty naturally off of the question above. I spent far too long making this map to go along with the numbers!

image

The winner is…王 Wáng with 15 locations! It’s so interesting to see how 王 Wáng is dominant in the north, 陈 Chén rules the southern coast, etc.

  • 王 Wáng - 1st in 15 locations
  • 李 Lǐ - 1st in 6 locations
  • 陈 Chén - 1st in 4 locations
  • 张 Zhāng - 1st in 3 locations
  • 刘 Liú - 1st in 1 location
  • 黄 Huáng - 1st in 1 location

The winner is…王 Wáng with 15 locations!

7) Mainland China vs. Taiwan vs. Hong Kong

I thought this would be an interesting comparison. I wanted to include Macau as well, but I had difficulty finding a list. Here is the Hong Kong data source.

image

Arrows: green = higher than Mainland rank, red = lower than Mainland rank
Circles: orange = in Mainland top 10 but missing from the HK and/or TW top 10, blue = outside Mainland top 10

I was actually surprised how similar the top 10s are for Taiwan and Hong Kong!

I also wanted to compare Taiwan and Hong Kong to Fujian and Guangdong, respectively. These are the two provinces in Mainland China that they are closest to.

image

Now, I’m no history expert, but I know that a lot of Taiwanese have roots in Fujian, so it makes a lot of sense that their top 10 lists look so similar. I don’t know much about the history of migration to Hong Kong, but as such a major economic center, I’m guessing people from all over China came to Hong Kong.

Thank you!

If you actually read this whole post, I’m impressed. Thank you! 

I initially began working on this post in September 2021. Needless to say, this post ended up being a lot longer and taking up a lot more of my time than I had anticipated. I asked my dad to read over an earlier draft of this post for me, and he literally asked me, “why are you doing this?” I didn’t really have a concrete answer. I just thought it would be interesting to explore surnames a bit. And so here we are :)

Extended list - 大陆25大姓氏

  1. 李 Lǐ
  2. 王 Wáng
  3. 张 Zhāng
  4. 刘 Liú
  5. 陈 Chén
  6. 杨 Yáng
  7. 赵 Zhào
  8. 黄 Huáng
  9. 周 Zhōu
  10. 吴 Wú
  11. 徐 Xú
  12. 孙 Sūn
  13. 胡 Hú
  14. 朱 Zhū
  15. 高 Gāo
  16. 林 Lín
  17. 何 Hé
  18. 郭 Guō
  19. 马 Mǎ
  20. 罗 Luó
  21. 梁 Liáng
  22. 宋 Sòng
  23. 郑 Zhèng
  24. 谢 Xiè
  25. 韩 Hán
loading