#special collections
Voices from the Stacks
“I Am Your Sister: Black Women Organizing Across Sexualities”
by Audre Lorde
This pamphlet, part of a series which “presents issues, strategies, and resources which focus upon the political concerns of women of color” (see back cover above) was released by Kitchen Table: Women of Color Press. The press, started by Barbara Smith, Lorde, and other Black feminists in 1980, had the goal of publishing works by women of color, voices that were often silenced elsewhere.
In this purple pamphlet, emblazoned with an anti-homophobia pin on the cover, we read Lorde’s thoughts on unifying with Black women of all sexualities. She pushes back against the idea that Black lesbians are fighting for the same political rights as Black non-lesbians. She asserts that lesbians have families too, and denounces the homophobia she sees. It is addressed to those who might see differences in sexuality as a barrier, and highlights a goal for straight and queer Black women to work together towards justice. It then offers resources for organizing, with the hope that this pamphlet will be used to educate and incite activism.
Audre Lorde, a “black, lesbian, mother, warrior, poet” was an extraordinary activist and writer who used her voice to call for social and racial justice. A former librarian, Lorde’s legacy is vast and we are happy to have a small part of it here at Special Collections and Archives at The University of Iowa.
–Rachel M-H, Special Collections Olson Graduate Assistant
Image of Audre Lorde: copyright Robert Alexander/Getty Images
Guest post from John Martin Rare Book Room
At Hardin Library for the Health Sciences
VORONOFF, SERGE (1866-1951). Étude sur la vieillesse et la rajeunissement par la greffe. [Research on aging and rejuvenation by transplantation] Printed in Paris by Octave and Gaston Doin in 1926. 23 cm tall.
The search for the secret to an eternal youth and long life has captured the imaginations of many cultures. In the West, the ancient Greek writer, Herodotus, introduced the idea of a Fountain of Youth that inspired many legends, including those attached to the Spanish conquistador, Juan Ponce de León. Potion makers, alchemists, and apothecaries sold elixirs promising to reverse the effects of aging. A legacy that lives on in the clickbait social media ads of today.
One quirky side road in the development of Endocrinology was the rejuvenation movement of the late 19th and early 20th centuries. It was kicked off by the self-experimentation of the great 19th century French-Mauritian Neurologist, Charles-Édouard Brown-Séquard, who, at the age of 72, injected himself with extracts of guinea pig and dog testes.
He reported a host of restored abilities, including strength and cognition. It was later discredited as a treatment (eventually attributed to the placebo effect — the testes do not retain the hormones they make), but that did not stop thousands of others from trying the same. And more importantly, it got folks interested in studying hormone-producing tissues more closely.
In the early 20th century, the Russian-French surgeon, Serge Voronoff, followed in Brown-Séquard’s footsteps. Amongst other things, he performed primate to human testicle and ovary transplants. An excellent surgeon, but not always the most diligent researcher, Voronoff would transplant animal gonads into anyone who could afford it. Not surprisingly, the majority of his clients were wealthy men looking to rejuvenate their flagging “sexual vigor,” although Voronoff insisted any sexual improvement was a side effect of overall restored health.
This month, we highlight Voronoff’s seminal work, Étude sur la vieillesse et la rajeunissement par la greffe. [Research on aging and rejuvenation by transplantation]. Whether you are interested in the history of Endocrinology, Urology, transplantation, animal and human research protections, quackery, or early 20th-century printing, this book has it all.
Voronoffwas born in Russia and studied medicine in France. He studied with the transplant pioneer, Alexis Carell, eventually becoming a French citizen and setting up his own research and surgical practice. While practicing in Cairo for a time, he reflected on the accelerated aging experienced by eunuchs.
Believing aging and a whole host of associated health conditions could be reversed with testicular transplantation, he set about studying the effects in farm animals. Not unexpectedly, few young men were willing to donate one of their testicles for human transplantation. He began by using the testicles of executed prisoners (he was neither the first nor the last to misuse prisoners in this way), but the demand for his services was too high. He eventually settled on monkeys and apes as the best animal substitute, setting up a “monkey farm” to ensure a steady supply.
To demonstrate the validity of his procedure, Voronoff often published patient testimonials with “before and after” photographs of his patients (see image above), a technique used throughout the 20th century and now by those peddling “too good to be true” cures. His technique inspired many other surgeons and veterinarians around the world. Thousands of animal to human and animal to animal sexual organ transplants were performed.
He was convinced he would eventually be able to create long-lived superhumans and animals. Voronoff himself performed at least one human ovary transplantation into a monkey, including an attempt to impregnate the monkey with human sperm.
An increasing lack of evidence and Voronoff’s critics, both in science and the media, finally overwhelmed the work, The discovery of hormones associated with sexual organs in the 1930’s rendered transplantation completely unnecessary.
–Damien Ihrig, Curator of JMRBR
*Image of Voronoff (top) is from the Library of Congress
#MiniatureMonday
YouCan Judge a Book By Its Cover: a brief survey of materials
Bernard C. Middleton, author; Kerstin Tini Miura, binder.; David Pankow, editor.; Mel Kavin, introduction, publisher.; Ward Ritchie, book designer.; John DePol, engraver.; Patrick Reagh compositor.; Henry Morris, printer.
With the semester starting, we will be sharing a few books about books to get those in school back in the scholarly mood.
Today’s offering disagrees about the popular saying “You can’t judge a book by its cover”, countering that there is a lot that a book’s cover can tell you.
Special Collections & Archives has three copies of this book, and all are beautifully bound by Tini Miura in black morocco; spine and covers decorated with gilt, metal foil tooled, and multicolored leather circles; leather doublures with multicolored onlays and tooling; silk headbands; gilt edges; in a marbled-paper chemise and slipcase.
So go ahead and judge! This cover does tell you something about how much work went into making this item!
“500 copies of this book were produced with 400 numbered copies for sale. Ward Ritchie designed the book, illustrated by John de Pol, set in type by Patrick Reagh, printed by Henry Morris …”–Colophon.
Individual copies are bound to one of 33 designs each by a different designer bookbinder. All Special Collections copies are signed by author, illustrator, binder, and others.–Catalog
–Diane R., Special Collections Graduate Student
#VoicesfromtheStacks
Hungry for some Southern cuisine?
Alexander Smalls– an opera singer, a James-Beard-Award-winning chef, a Tony and Grammy award winner, the co-owner of two renowned restaurants: The Cecil and Minton’s– could be just the chef you can take inspiration from! He’s appeared on numerous TV shows, magazines, and served individuals such as Toni Morrison, Spike Lee, and Quincy Jones. Here at the University of Iowa’s Special Collections & Archives, one of his books graces the shelves.
Grace the Table: Stories and Recipes from My Southern Revivalis a memoir consisting of a combination of storytelling from Small’s childhood and hometown in South Carolina, through Europe, and to Manhattan, detailing Small’s love for food. He interconnects culture, family history, and more while sharing 100s of his recipes created during his travels. This book sheds light on how he fell in love with cooking and his upbringing with Southern Revival cuisine. Some of his recipes include Southern Revival dishes like mac and cheese terrine with Creole sauce, caramel cake, and black-eyed peas with arugula. There are tales from the first meal he cooked at 6 years old, to meeting Joan Sutherland, to touring Europe as one of the star singers of the Houston Grand Opera production of Porgy and Bess.
Small, his recipes and stories, his history and his southern cooking (a mix of traditional and international flair inspired by his travels), are worth the read!
-Matrice Y, Special Collections, Olson Graduate Assistant
#VoicesfromtheStacks
Slater of Iowa&Fred “Duke” Slater
Calling all the American football fans!
Slater of Iowa by James A. Peterson is a biographical story on Frederick Wayman “Duke” Slater, the first Black All-American player for the University of Iowa, and the first Black lineman in the NFL. Slater is well known for his play with the Iowa Hawkeyes in 1921 where he helped win 10-7 against Notre Dame, breaking Notre Dame’s 20 win game streak!
The book is a short but comprehensive read on the history of Duke Slater. The biography recounts in detail his relationship with football: from childhood to his career on the University of Iowa’s Hawkeye’s football team. It also includes accounts of others he’s played with, some milestones in his early football career (including the time he started wearing a helmet), details of his games at Iowa, his dad’s involvement, and his career at Iowa in general. Slater of Iowa is a quick and exciting read, and as you can see by the images above, Peterson, the author, is good at describing the scene of the games, and giving them life.
The University Archives’ vertical file on Slater details more than just his football career at Iowa! Several clippings talk of his career as a Judge in Chicago, along with Slater Hall, his football accomplishments outside of Iowa, and more. A few snapshots of his file are shown below:
Learning about Slater is definitely worth a visit to Special Collections & Archives!
-Matrice Y, Special Collections, Olson Graduate Assistant
#VoicesFromTheStacks
Bust Zine
What began as a black-and-white Xeroxed feminist fanzine in 1993, Bust evolved into a magazine that continues to have a cult following. Founded by Debbie Stoller, Marcelle Karp, and Laurie Henzel, who asked their friends to “write stories they didn’t see reflected in the media about their lives,” the magazine publishes four times a year and is a respected feminist space for writers. They balance humor, social or personal topics of interest, and fun.
Our copies of Bust are held in the Erik Farseth Zine Collection, but we are also home to many interesting zine collections, many of them centering women, that run the gamut from affordable early DIY efforts to more expensive publications.
Whether you’re interested in some of the cool women featured on the cover, or you’re simply a person “with something to get off your chest,” you will find something interesting inBust and all of the great zines we have here at Special Collections & Archives.
–Rachel M-H, Special Collections Olson Graduate Assistant
Guest Post from John Martin Rare Book Room
Located at Hardin Library for the Health Sciences
UNKNOWN.Medicinal plants scroll from Japan’s mid-Edo period. Estimated date of creation is between 1727 and 1800. 29 x 800 cm.
This book blends all of the things that make working with our collection so rewarding: the paper, how it feels, the artistry, how it smells, the printing, construction, content, and evidence of the life it has lived. Simply known as the Medicinal plants scroll, it is an 8-meter scroll from Japan’s Edo period (1603-1867) containing beautiful hand-painted illustrations.
Japanese hand-scrolls, or emakimono, are not meant to be read or displayed completely unfurled. Rather, each panel should be read, one at a time, starting at the right and reading to the left. The right hand works in concert with the left to roll up the scroll at the same time as a new panel is exposed. This is considered especially important for narrative scrolls, such as the famous Tale of Genji.
Emakimono, distinguished from hanging vertical scrolls, or kakemono, are a form of communication almost as old as the Japanese written language. Starting with characters imported from China in the 5th century, the Japanese written language has evolved substantially since then. The use of Chinese characters, however, lasted for centuries. In fact, many of the Japanese books in the Rare Book Room collection use Chinese characters, including the Medicinal plants scroll.
TheMedicinal plants scroll is, as its name suggests, a catalog of native Japanese plants, describing their habitats, flowers, fruits, and medicinal uses. Each brief description is accompanied by a hand-painted illustration of the plant, usually in bloom. Thanks to the generosity and hard work of our colleague, Tsuyoshi Harada, our Japanese Studies Librarian, we have a detailed translation of the scroll.
Due to his efforts, we have identified each plant, including Cyrtosia septentrionalis in the image in the introduction, also called Yamashakujo or Tuchiakebi, and Panax japonicus, or Japanese Ginseng, seen here. Unlike traditional ginseng, this guide recommends avoiding the very bitter root of P. japonicus and instead using the root hairs.
The scroll also includes references to other medicinal plant resources available at the time. We are excited to see if we can locate any of these as well.
The scroll is in excellent condition. There is very minor staining here and there, but the original paper is otherwise spotless. It has been rebacked fairly recently with a modern paper containing gold flecks. Replacing the paper support on the back as the scroll ages is a customary practice. Emakimono are not made from a continuous roll of paper, but rather equally sized sheets that have been cleverly glued together, combining long fibers that extend out each side of the sheets. The layers of backing paper then add support and durability.
–Damien Ihrig, curator
#VoicesfromtheStacks
The Star Gazer: Planisphere PoetryandLunar Volvelle, both by Monica Ong
This week we are looking at two works by book artist Monica Ong. Ong is a 2nd generation Chinese-Filipino American who was born and raised in Chicago, IL.
The Star Gazer: Planisphere Poetry depicts the Chinese night sky from the northern hemisphere. It is based on the Soochow Astronomical Chart of 1193. This star chart holds small phrases of beautiful prose weaved around constellational lines to form the poetry within this piece. Taken directly from her Proxima Vera site, there are a few steps to read this structured poem:
“To view the stars, turn the disc to align the desired date with the hour of night. Face south and hold the planisphere overhead with the corner marked North facing north. The map will reveal a celestial poem that awaits you among the asterisms. Let the eyes wander and read aloud to someone dear.”
Ong not only wrote the poetry for this piece, but she also designed the art and construction of the book, including its typesetting. She used gold foil stamping, die cutting, and had it put together by a letterpress studio in Syracuse, New York.
We have another one of her items as well, Lunar Volvelle, which can be interpreted in any way you wish and viewed in our reading room!
Happy gazing. ⭐
-Matrice Y, Special Collections Jr. Olson Graduate Assistant
#VoicesFromThe Stacks
Mexico: The Day of the Dead
This anthology, compiled and edited by Chloë Sayer, opens with a quote by Octavio Paz, Mexican poet, from his book The Labyrinth of Solitude: “The word death is not pronounced in New York, in Paris, in London, because it burns the lips. The Mexican, in contrast, is familiar with death…”
For many with roots in Mexico (and other Latin American countries), November 2 marks the last day of the holiday celebrating loved ones who have passed away, with traditions that date back to Aztec and other Mesoamerican civilizations. A holiday that allows people to reconnect with the dead, Día de los Muertos is marked by the making of altars with beautiful ofrendas (offerings) decorated with skulls, marigolds, bread, drinks, and other personal memories and photos of the deceased.
This box of artefacts includes a book, a shiny green papel picado cutout, copies of art by Frida Kahlo and Diego Rivera, and art by Mexican artists listed below. At Special Collections & Archives, we are honored to have work highlighting such an important cultural holiday for many.
Tin skeleton (milagro) by Maurilio Rojas
Papercut by Aarón Velasco Pacheco
Prayer-sheet and Posada print by Arsacio Vanegas Arroyo
Poster of Diego Rivera’s mural Day of the Dead
[Mural:The Day of the Dead. Copyright Diego Rivera]
Feliz Día de los Muertos!
–Rachel M-H, Special Collections Olson Graduate Assistant
Guest Post from John Martin Rare Book Room
At Hardin Library for the Health Sciences
Early Spanish anatomy book from Manuel de Porras.
DE PORRAS, MANUEL. Anatomia Galenico-moderna / compuesta por el doctor Don Manuel de Porras, cirujano de su magestad, y de los Reales Hospitales de la Corte, y Examinador del Real Protomedicato [Modern Galenic anatomy: composed by Dr. Don Manuel de Porras, surgeon of his majesty, and of the Royal Hospitals of the Court, and Examiner of the Royal College of Physicians]. Printed at the Imprenta de Musica by Bernardo Peralta in 1716.
De Porras was a surgeon to King Felipe V (the first of the French Bourbon dynasty to lead Spain) and an instructor of surgery and anatomy. Felipe instituted many reforms, mostly to reshape the monarchy and consolidate power, but also to improve Spanish science and medicine. This included the importation of ideas and practitioners from universities throughout Europe. De Porras leveraged this knowledge transfer to create his most well-known book, Anatomia Galenico-moderna, an anatomy book for surgeons.
Criticized as, amongst other things, being “unoriginal,” de Porras nevertheless was the first to synthesize ancient thinking on anatomy with the latest from the European masters, and write in his native Spanish - not the traditional, but less accessible, Latin or Greek. Anatomia… would increase the accessibility of this knowledge and inspire new Spanish anatomical works throughout the 18th century.
Anatomia… is the first Spanish anatomy book published in the 18th century. It also represents a concerted effort on the part of the new king and the doctors and surgeons of Spain to create medical works in Spanish. This was meant to make these texts more accessible and to burnish the reputation of Spanish medicine as an equal to their European peers.
De Porras’s work is also unique in the number of prefaces included in the 1716 printing. The majority of the seven prefaces, all by different authors, spend a considerable effort to defend Spanish medical science from past European critics. They offer Anatomia…as proof that Spain was no longer a scientific and medical backwater.
Regardless, the book was not the most well-received. The book’s most vocal critic was Martin Martínez, one of king Felipe’s physicians and also an anatomist. Martínez took a great interest in the improvement of medical education and played a major role in establishing the anatomical amphitheater in the general hospital at Madrid. His main complaint about de Porra’s work was the nature of the language and vocabulary de Porras employed, given its intended audience - surgeons. He felt the book adequate enough for learned physicians, but too confusing for the more brutal and straightforward work of the surgeon.
This complaint highlights the contentious relationship between physicians and surgeons, two very different professions at the time. Among Martínez’s several works is his own anatomy book, Anatomia completa del hombre [Complete anatomy of man], which was first published in Madrid in 1728 (we have his second edition, printed in 1745). A comprehensive work, it became a popular text with at least six editions.
Anatomia… contains several engraved illustrations by Matías de Irala Yuso, who also contributed illustrations to Martínez’s Anatomia complete del hombre. The illustrations are mostly anatomical, but he does include an engraving of de Porras and another of St. Francis Xavier receiving medical treatment.
-Curator Damien Ihrig